20/7589 - Rammeavtale for undervisning i språk og kulturforståelse – portugisisk

Språk- og kulturforståelse er blant utenrikstjenestens viktigste arbeidsverktøy og er definert som deler av UDs kjernekompetanse. For å nå sine virksomhetsmål skal departementet disponere hensiktsmessig og tilstrekkelig kompetanse innenfor språk og kulturforståelse. Arbeidet som nedlegges i forbindelse med tilegnelse, utvikling og vedlikehold av denne kompetansen, skal gjenspeile de utenrikspolitiske målsettingene og være forankret i analyser av eksisterende og fremtidig behov og kompetansegap. Opplæringen i språk og kulturforståelse skal være nært knyttet til UDs virksomhet og gi den enkelte medarbeider nødvendige språkkunnskaper for å kunne utføre sine arbeidsoppgaver og være forberedt til forestående utreise. Eksisterende språkkompetanse skal vedlikeholdes i et langsiktig perspektiv, slik at kompetansen i minst mulig grad forvitrer i perioder da språket ikke er i aktiv bruk. Det legges stor vekt på at kursene er virksomhetsnære, og reflekterer den enkelte medarbeiders språklige behov. Det har frem til nå vært avholdt følgende typer kurs: språkopplæring av aspiranter (over tre semestre), gruppeundervisning på ulike nivåer, en-til-en vedlikeholdsundervisning (B1/B2 og oppover), coaching (spesifikt fagrelatert), og intensivkurs av 1 – 2 ukers varighet. I tillegg kommer utreiseforberedende kurs (særlig i vårsemesteret) for de(n) utreisende og deres medfølgende familie(r). Leverandøren må kunne gi undervisning i alle disse kursformene og ha god kjennskap til det europeiske rammeverket for språk. Leverandøren må også kunne gi bistand ved språktesting. Tendensen over tid viser at 1-1 opplæringen øker i omfang sammenlignet med andre undervisningsformer. Leverandøren må påregne at det meste av undervisningen må skje innenfor ordinær arbeidstid. All undervisning og møtevirksomhet foregår i kundens lokaler i Kronprinsensgt. 9, Oslo, med mindre spesielle omstendigheter krever noe annet. Dette avtales spesielt. De fastsatte timeprisene vil gjelde også for den type

Tjenester

13.10.2020 12:00:00

80580000-3  Avholdelse av språkkurser
80000000-4  Tjenester i forbindelse med trening og utdannelse
80500000-9  Utdannelsestilbud