CTM

[TedS09F03ContractAwardNotice]

Information

Published

[DateDispatch]: 6.11.2019

External Reference: 2019-130998

TED Reference: 2019/S 215-528391

[TedS09F03ContractAwardNotice]

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Hankintamenettelyn tulokset

Direktiivi 2014/24/EU

I kohta: Hankintaviranomainen

I.1)

Nimi ja osoitteet

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
Borlänge
781 89
SE
Yhteyshenkilö: Lisa Ansegard
Puhelin: +46 771921921
Sähköpostiosoite: lisa.ansegard@trafikverket.se
Internetosoite (-osoitteet):
Pääasiallinen osoite: http://www.trafikverket.se
Hankkijaprofiilin osoite: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/93163

I.4)

Hankintaviranomaisen tyyppi

Ministeriö tai muu kansallinen tai liittovaltiotason viranomainen, mukaan lukien sen alue- tai paikallisosastot
I.5)

Pääasiallinen toimiala

Yleinen julkishallinto

II kohta: Kohde

II.1)

Hankinnan laajuus

II.1.1)

Nimi

Betalväxlar
Viitenumero:  2019
II.1.2)

Pääasiallinen CPV-koodi

48400000  -  Liiketoimien ja henkilökohtaisen liiketoiminnan ohjelmatuotteet
II.1.3)

Sopimuksen tyyppi

Palvelut
II.1.4)

Lyhyt kuvaus

Trafikverket Förarprov ämnar införskaffa ett betalsystem för e-handel och kortterminaler i butik i syfte att utöka betalsätt för kunderna. Betalssytemet ska hantera nu vanligt förekom-mande samt framtida betalsätt. Vi ämnar införskaffa ett betalsystem som kan hantera webbbetalning samt betalning via kort-terminaler fysiskt i lokal eventuellt även mobila platser. Vi ser gärna att systemet är en hel-hetslösning som erbjuder alla funktioner ihop. Processen för avslut av köp ska upplevas enkel och utföras utan omständliga registreringar. Återbetalning ska vara möjligt både gällande hela belopp samt delbelopp.
II.1.6)

Osia koskevat tiedot

Tämä sopimus on jaettu osiin: ei
II.1.7)

Hankinnan kokonaisarvo

Alhaisin tarjous:  990000.00  SEK / korkein tarjous:  990000.00  SEK   joka on otettu huomioon  (ilman alv:tä)
II.2)

Kuvaus

II.2.2)

CPV-lisäkoodi(t)

48000000  -  Ohjelmatuotteet ja tietojärjestelmät
66100000  -  Pankki- ja sijoituspalvelut
66110000  -  Pankkipalvelut
II.2.4)

Kuvaus hankinnasta

Trafikverket Förarprov ämnar införskaffa ett betalsystem för e-handel och kortterminaler i butik i syfte att utöka betalsätt för kunderna. Betalssytemet ska hantera nu vanligt förekom-mande samt framtida betalsätt. Vi ämnar införskaffa ett betalsystem som kan hantera webbbetalning samt betalning via kort-terminaler fysiskt i lokal eventuellt även mobila platser. Vi ser gärna att systemet är en hel-hetslösning som erbjuder alla funktioner ihop. Processen för avslut av köp ska upplevas enkel och utföras utan omständliga registreringar. Återbetalning ska vara möjligt både gällande hela belopp samt delbelopp.
II.2.5)

Hankintasopimuksen tekoperusteet

Jäljempänä mainitut perusteet
Hinta
II.2.11)

Tietoa lisähankintamahdollisuuksista

Lisähankintamahdollisuudet: kyllä
Kuvaus mahdollisuuksista:
Förlängning 1år+ 1år
II.2.13)

Tietoa Euroopan unionin rahastoista

Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei

IV kohta: Menettely

IV.1)

Kuvaus

IV.1.1)

Menettelyn luonne

Avoin menettely
IV.1.8)

Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)

Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta : kyllä
IV.2)

Hallinnolliset tiedot

IV.2.1)

Samaa menettelyä koskeva aiempi julkaisu

Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2019/S 148-364869
IV.2.9)

Tietoa ennakkoilmoituksella esitetyn tarjouskilpailukutsun päättämisestä

Hankintaviranomainen ei tee uusia sopimuksia edellä olevan ennakkoilmoituksen perusteella

V kohta: Sopimuksen tekeminen

Sopimus nro: 1

Nimi: Betalväxlar

Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2)

Sopimuksen tekeminen

V.2.1)

Sopimuksen tekemisen päivämäärä

30.9.2019
V.2.2)

Tietoa tarjouksista

Saatujen tarjousten lukumäärä:  1
Sähköisesti toimitettujen tarjousten lukumäärä:  1
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa :  ei
V.2.3)

Sopimuskumppanin nimi ja osoite

PayEx Sverige AB
PayEx Sverige AB
S:T HANSPLAN 1
Visby
621 56
SE
Sähköpostiosoite: tobias.fogelberg@payex.com

Urakoitsija on pk-yritys : ei
V.2.4)

Tiedot sopimuksen/osan arvosta (ilman alv:tä)

Sopimuksen/osan alustava arvioitu kokonaisarvo:  990000.00  SEK
Alhaisin tarjous:  990000.00  SEK / korkein tarjous:  990000.00  SEK   joka on otettu huomioon

VI kohta: Täydentävät tiedot

VI.4)

Muutoksenhakumenettelyt

VI.4.1)

Muutoksenhakuelin

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.2)

Sovittelusta vastaava elin

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
falun
S-79121
SE

VI.4.3)

Muutoksenhakumenettely

Muutoksenhakumenettelyjen määräaikaa (-aikoja) koskevat tarkat tiedot: 
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.
VI.4.4)

Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhakumenettelystä

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-79121
SE