[TedF03ContractAwardNotice]

[Information]

[Published]

[DateDispatch]: 26/01/2015

[ExternalReference]: 2015-390039

[TedReference]: 2015/S 078-137266

[TedF03ContractAwardNotice]

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

[ClassicSector]

Direktiivi 2004/18/EY

Rakennusurakat

I kohta: Hankintaviranomainen

I.1)

Nimi, osoite ja yhteyspiste(et)

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
781 89  Borlänge
SE
Vastaanottaja: Per-Olof Håkansson
Puhelin: +46 771921921
Sähköpostiosoite: per-olof.hakansson@trafikverket.se
Internet-osoite (-osoitteet):
Hankintaviranomaisen/-yksikön yleisosoite: http://www.trafikverket.se
Hankkijaprofiilin osoite: http://eu.eu-supply.com/ctm/Supplier/CompanyInformation/Index/93163
Sähköinen tiedonsaanti: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=136551&B=TRAFIKVERKET
I.2)

Hankintaviranomaisen tyyppi

Ministeriö tai muu kansallinen tai liittovaltiotason viranomainen, mukaan lukien sen alue- tai paikallisosastot
I.3)

Pääasiallinen toimiala

  • Muu: Vägunderhåll
I.4)

Hankintasopimus tehdään muiden hankintaviranomaisten puolesta

Hankintaviranomainen tekee hankintoja muiden hankintaviranomaisten puolesta: ei

II kohta: Hankintasopimuksen kohde

II.1)

Kuvaus

II.1.1)

Sopimukselle annettu nimi:

Utförande av Underhåll Vägbeläggning halvvarma region Öst inom Uppsala län (C), Västmanland län (U), S4-2015

II.1.2)

Sopimuksen tyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka

Rakennusurakat
    Toteutus
    Pääasiallinen toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka:

    Östra Mellansverige

    NUTS-koodi
    Östra Mellansverige
    II.1.4)

    Lyhyt kuvaus sopimuksesta tai hankinnasta (hankinnoista)

    Underhållsbeläggningar samt i förekommande fall anslutande mark- och

    anläggningsarbeten (dikning, rörledningar etc.). Omfattar delkontrakt för Uppsala

    län (C), Västmanland län (U).

    II.1.5)

    Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)

    Päänimikkeistö
    44113600   Bitumi ja asfaltti
    Täydentävä nimikkeistö
    44113800   Tienpäällystystarvikkeet
    45233000   Maanteiden, rautateiden ja kiitoratojen rakennus-, perustus- ja päällystystyöt
    45233200   Erilaiset päällystystyöt
    45233222   Katukiveys- ja asfaltointityöt
    II.1.6)

    Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)

    Sopimukseen sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA):  ei
    II.2)

    Sopimuksen (sopimusten) lopullinen kokonaisarvo

    II.2.1)

    Sopimuksen (sopimusten) lopullinen kokonaisarvo

    Arvo: 21420410 SEK
    Ilman alv:tä

    IV kohta: Menettely

    IV.1)

    Menettelyn luonne

    IV.1.1)

    Menettelyn luonne

    Avoin menettely
    IV.2)

    Ratkaisuperusteet

    IV.2.1)

    Ratkaisuperusteet

    Alhaisin hinta
    IV.2.2)

    Tietoa sähköisestä huutokaupasta

    IV.3)

    Hallinnolliset tiedot

    IV.3.1)

    Hankintaviranomaisen asiakirja-aineistolle antama viitenumero

    TRV 2014/98034

    IV.3.2)

    Samaa hankintasopimusta koskeva ilmoitus / koskevia ilmoituksia on julkaistu aiemmin

    Ennakkotietoilmoitus
    Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2014/S 042-069091  of 28.02.2014
    Hankintailmoitus
    Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2015/S 020-031657  of 26.01.2015

    V kohta: Sopimuksen tekeminen

    Sopimus nro: 1 Osa nro: 1 - Nimi :

    Utförande av Underhåll Vägbeläggning halvvarma region Öst inom Uppsala län (C), S4-2015

    V.1)

    Hankintasopimusta koskevan päätöksen päivämäärä:

    20.02.2015
    V.2)

    Tietoa tarjouksista

    Saatujen tarjousten lukumäärä: 4
    Sähköisesti toimitettujen tarjousten lukumäärä: 4
    V.3)

    Sen taloudellisen toimijan nimi ja osoite, jonka kanssa sopimus on tehty

    LEMMINKÄINEN SVERIGE AB
    SE556297514301
    Svetsarvägen 24
    SE-17141  Solna
    SE
    Puhelin: +46 54525383
    Sähköpostiosoite: heikki.ojala@lemminkainen.se
    Faksi: +46 854525389
    Internet-osoite:
    V.4)

    Sopimuksen arvoa koskevat tiedot

    Alustava arvio sopimuksen kokonaisarvosta:
    Arvo: 11827825 SEK
    Ilman alv:tä
    Sopimuksen lopullinen kokonaisarvo:
    Arvo: 11827825 SEK
    Ilman alv:tä
    Jos vuosi- tai kuukausikohtainen arvo:
    Vuosien lukumäärä: 1
    V.5)

    Tietoa alihankinnasta

    Sopimukseen liittyy todennäköisesti alihankintaa: ei
    Sopimus nro: 2 Osa nro: 2 - Nimi :

    Utförande av Underhåll Vägbeläggning halvvarma region Öst inom Västmanland län (U), S4-2015

    V.1)

    Hankintasopimusta koskevan päätöksen päivämäärä:

    20.02.2015
    V.2)

    Tietoa tarjouksista

    Saatujen tarjousten lukumäärä: 4
    Sähköisesti toimitettujen tarjousten lukumäärä: 4
    V.3)

    Sen taloudellisen toimijan nimi ja osoite, jonka kanssa sopimus on tehty

    LEMMINKÄINEN SVERIGE AB
    SE556297514301
    Svetsarvägen 24
    SE-17141  Solna
    SE
    Puhelin: +46 54525383
    Sähköpostiosoite: heikki.ojala@lemminkainen.se
    Faksi: +46 854525389
    Internet-osoite:
    V.4)

    Sopimuksen arvoa koskevat tiedot

    Alustava arvio sopimuksen kokonaisarvosta:
    Arvo: 9592585 SEK
    Ilman alv:tä
    Sopimuksen lopullinen kokonaisarvo:
    Arvo: 9592585 SEK
    Ilman alv:tä
    Jos vuosi- tai kuukausikohtainen arvo:
    Vuosien lukumäärä: 1
    V.5)

    Tietoa alihankinnasta

    Sopimukseen liittyy todennäköisesti alihankintaa: ei

    VI kohta: Täydentävät tiedot

    VI.1)

    Tietoa Euroopan unionin rahastoista

    Hankintasopimus liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
    VI.3)

    Muutoksenhakumenettelyt

    VI.3.1)

    Muutoksenhakuelin

    Forvaltningsrätten i Falun
    Box 45
    791 21  Falun
    SE
    Puhelin: +46 233830000
    Sähköpostiosoite: forvaltningsrattenifalun@dom.se
    Internet-osoite:
     

    Sovittelusta vastaava elin

    VI.3.2)

    Muutoksenhaku

    Muutoksenhaun määräaikoja koskevat tarkat tiedot:
    VI.3.3)

    Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhausta