CTM

[TedF03ContractAwardNotice]

[Information]

[Published]

[DateDispatch]: 05/09/2016

[ExternalReference]: 2016-437123

[TedReference]: 2016/S 173-311735

[TedF03ContractAwardNotice]

Anúncio de adjudicação de contrato

[ClassicSector]

Directiva 2004/18/CE

Serviços

Secção I: Autoridade adjudicante

I.1)

Nome, endereços e ponto(s) de contacto

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
781 89  Borlänge
SE
À atenção de: Amanda Sandin
Telefone: +46 771921921
Correio electrónico: amanda.sandin@trafikverket.se
Endereço(s) internet:
Endereço geral da autoridade/entidade adjudicante: http://www.trafikverket.se
Endereço do perfil do adquirente: http://eu.eu-supply.com/ctm/Supplier/CompanyInformation/Index/93163
Acesso electrónico à informação: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=152428&B=TRAFIKVERKET
I.2)

Tipo de autoridade adjudicante

Agência/Órgão nacional ou federal
I.3)

Actividade principal

    I.4)

    O contrato é adjudicado por conta de outras autoridades adjudicantes

    A autoridade/entidade adjudicante procede à aquisição por conta de outras autoridades adjudicantes: não

    Secção II: Objecto do contrato

    II.1)

    Descrição

    II.1.1)

    Título atribuído ao contrato:

    FSK10 Gestaltning av tunnlar och trafikplatser - Uppdrag 2 Tekniskt uppdrag, E4 Förbifart Stockholm

    II.1.2)

    Tipo de contrato e localização das obras, local de entrega ou de prestação dos serviços

    Serviços
      Categoria n.º12:  Serviços de arquitectura; serviços de engenharia e serviços de engenharia integrados; serviços de planeamento urbano e de arquitectura paisagística; serviços relacionados de consultoria científica e técnica; serviços de ensaios e análises técnicas
      Local principal das obras, de entrega dos fornecimentos ou de prestação dos serviços:

      Stockholm

      Código NUTS
      Stockholms län
      II.1.4)

      Descrição resumida do contrato ou da(s) aquisição(ões)

      Uppdrag 2 – Tekniskt uppdrag Uppdraget ska omfatta uppdragsledning och

      samordning av gestaltningsinsatser i tunnlarna samt belysningstekniskt och

      konstruktionstekniskt arbete för en färdig lösning enligt gestaltningsprogrammet

      och av Trafikverket anvisat gestaltningsförslag för tunnelns trafikplatser.

      Uppdraget ska vidare omfatta framtagande av förfrågningsunderlag för utförandet

      med teknisk beskrivning och typritningar, CAD-modeller, produktionskalkyl samt

      drift-/underhållsplan. I uppdraget ska även ingå leverans av realistiska Studiomax

      modeller (3DS) av ljussättningen som underlag för verifiering av gestaltningens

      positiva effekter.

      II.1.5)

      Vocabulário comum para os contratos públicos (Classificação CPV)

      Vocabulário principal
      71210000   Serviços de assessoria em matéria de arquitectura
      Vocabulário complementar
      71230000   Serviços de organisação de concursos de concepção de design de arquitectura
      71318100   Serviços de iluminação natural e artificial
      71322500   Serviços de concepção técnica de infra-estruturas para tráfego
      71334000   Serviços de engenharia mecânica e eléctrica
      71530000   Serviços de consultoria em matéria de construção
      II.1.6)

      Informação relativa ao Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)

      Contrato abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP):  não
      II.2)

      Valor total definitivo do(s) contrato(s)

      II.2.1)

      Valor total definitivo do(s) contrato(s)

      Valor: 7090800 SEK
      Sem IVA

      Secção IV: Procedimento

      IV.1)

      Tipo de procedimento

      IV.1.1)

      Tipo de procedimento

      Concurso público
      IV.2)

      Critérios de adjudicação

      IV.2.1)

      Critérios de adjudicação

      Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta
      1. Uppdragets genomförande . Ponderação 1500000
      IV.2.2)

      Informação acerca do leilão electrónico

      Foi efectuado um leilão electrónico:  não
      IV.3)

      Informação administrativa

      IV.3.1)

      Número de referência atribuído ao processo pela autoridade adjudicante

      CTM systemid: 128940

      IV.3.2)

      Publicação(ões) anterior(es) referente(s) ao mesmo contrato

      Anúncio de concurso
      Número do anúncio no JOUE: 2016/S 042-069490  of 25.02.2016

      Secção V: Adjudicação do contrato

      Contrato n.º: 1 Lote n.º: 1 - Título:

      FSK10 Gestaltning av tunnlar och trafikplatser - Uppdrag 2 Tekniskt uppdrag, E4 Förbifart Stockholm

      V.1)

      Data da decisão de adjudicação do contrato:

      07.06.2016
      V.2)

      Informação sobre as propostas

      Número de propostas recebidas: 2
      V.3)

      Nome e endereço do operador económico beneficiário da decisão de adjudicação do contrato

      Tyréns AB
      556194-7986
      Peter Myndes Backe 16
      118 86  Stockholm
      SE
      Telefone: +46 104522000
      Correio electrónico: avrop@tyrens.se
      Endereço internet: http://www.tyrens.se
      V.4)

      Informação sobre o valor do contrato

      Valor total definitivo do contrato:
      Valor: 7090800 SEK
      Sem IVA
      V.5)

      Informação acerca da subcontratação

      Contrato passível de subcontratação: não

      Secção VI: Informação complementar

      VI.1)

      Informação sobre os fundos da União Europeia

      Contrato relacionado com um projecto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não