CTM

[TedS09F03ContractAwardNotice]

[Information]

[Published]

[DateDispatch]: 04/03/2019

[ExternalReference]: 2019-101945

[TedReference]: 2019/S 045-102102

[TedS09F03ContractAwardNotice]

Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης

Αποτελέσματα της διαδικασίας σύναψης σύμβασης

Οδηγία 2014/24/ΕΕ

Τμήμα I: Αναθέτουσα αρχή

I.1)

Επωνυμία και διευθύνσεις

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
Borlänge
781 89
SE
Αρμόδιος για πληροφορίες: Olle Rosengren
Τηλέφωνο: +46 707622542
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: olle.rosengren@trafikverket.se
Διεύθυνση(-εις) στο διαδίκτυο:
Γενική διεύθυνση: http://www.trafikverket.se
Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/93163

I.4)

Είδος της αναθέτουσας αρχής

Υπουργείο ή άλλη εθνική ή ομοσπονδιακή αρχή, συμπεριλαμβανομένων των περιφερειακών ή τοπικών τους παραρτημάτων
I.5)

Κύρια δραστηριότητα

Άλλες δραστηριότητες:  Infrastruktur

Τμήμα II: Αντικείμενο

II.1)

Εύρος της σύμβασης

II.1.1)

Τίτλος

Varm/Värme beläggning i Regionsyd, DNS, DSS, F, H, GK
Αριθμός αναφοράς:  193812
II.1.2)

Κωδικός κύριου λεξιλογίου CPV

45233222  -  Κατασκευαστικές εργασίες για έργα οδοστρωσίας και ασφαλτόστρωσης
II.1.3)

Είδος σύμβασης

Έργα
II.1.4)

Σύντομη περιγραφή

Underhållsbeläggning metod varm/värme
II.1.6)

Πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα

Η παρούσα σύμβαση υποδιαιρείται σε τμήματα: ναι
II.1.7)

Συνολική αξία των προμηθειών

Αξία χωρίς ΦΠΑ:  109596273.00  SEK
II.2)

Περιγραφή

II.2.1)

Τίτλος

Beläggningsgrupp DNS 1902
Αριθμός τμήματος:  1
II.2.2)

Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV

45233139  -  Συντήρηση κεντρικών οδικών αρτηριών
45233228  -  Κατασκευαστικές εργασίες για επίχριση επιφάνειας οδού
II.2.3)

Τόπος εκτέλεσης

Κύριος τόπος ή τοποθεσία εκτέλεσης:  
Skåne
II.2.4)

Περιγραφή της σύμβασης

Underhållsbeläggning metod varm/värme
II.2.5)

Κριτήρια ανάθεσης

Τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω
Τιμή
II.2.11)

Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης

Δικαιώματα προαίρεσης: ναι
Περιγραφή των δικαιωμάτων προαίρεσης:
Enligt EK 1.2
II.2.13)

Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι
II.2)

Περιγραφή

II.2.1)

Τίτλος

Beläggningsgrupp DNS 1902
Αριθμός τμήματος:  2
II.2.2)

Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV

45233139  -  Συντήρηση κεντρικών οδικών αρτηριών
45233228  -  Κατασκευαστικές εργασίες για επίχριση επιφάνειας οδού
II.2.3)

Τόπος εκτέλεσης

Κύριος τόπος ή τοποθεσία εκτέλεσης:  
Skåne
II.2.4)

Περιγραφή της σύμβασης

Underhållsbeläggning metod varm/värme
II.2.5)

Κριτήρια ανάθεσης

Τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω
Τιμή
II.2.11)

Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης

Δικαιώματα προαίρεσης: ναι
Περιγραφή των δικαιωμάτων προαίρεσης:
Enligt EK 1.2
II.2.13)

Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι
II.2)

Περιγραφή

II.2.1)

Τίτλος

Beläggningsgrupp DSS
Αριθμός τμήματος:  3
II.2.2)

Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV

45233139  -  Συντήρηση κεντρικών οδικών αρτηριών
45233222  -  Κατασκευαστικές εργασίες για έργα οδοστρωσίας και ασφαλτόστρωσης
45233228  -  Κατασκευαστικές εργασίες για επίχριση επιφάνειας οδού
II.2.3)

Τόπος εκτέλεσης

Κύριος τόπος ή τοποθεσία εκτέλεσης:  
Skåne
II.2.4)

Περιγραφή της σύμβασης

Underhållsbeläggning metod varm/värme
II.2.5)

Κριτήρια ανάθεσης

Τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω
Τιμή
II.2.11)

Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης

Δικαιώματα προαίρεσης: όχι
II.2.13)

Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι
II.2)

Περιγραφή

II.2.1)

Τίτλος

Beläggningsgrupp DSS 1903
Αριθμός τμήματος:  4
II.2.2)

Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV

45233139  -  Συντήρηση κεντρικών οδικών αρτηριών
45233220  -  Επιφανειακές εργασίες οδοστρώματος οδών
45233222  -  Κατασκευαστικές εργασίες για έργα οδοστρωσίας και ασφαλτόστρωσης
II.2.3)

Τόπος εκτέλεσης

Κύριος τόπος ή τοποθεσία εκτέλεσης:  
Skåne
II.2.4)

Περιγραφή της σύμβασης

Underhållsbeläggning metod varm/värme
II.2.5)

Κριτήρια ανάθεσης

Τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω
Τιμή
II.2.11)

Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης

Δικαιώματα προαίρεσης: όχι
II.2.13)

Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι
II.2)

Περιγραφή

II.2.1)

Τίτλος

Beläggningsgrupp F03
Αριθμός τμήματος:  5
II.2.2)

Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV

45233139  -  Συντήρηση κεντρικών οδικών αρτηριών
45233220  -  Επιφανειακές εργασίες οδοστρώματος οδών
45233222  -  Κατασκευαστικές εργασίες για έργα οδοστρωσίας και ασφαλτόστρωσης
II.2.3)

Τόπος εκτέλεσης

Κύριος τόπος ή τοποθεσία εκτέλεσης:  
Jönköpings län
II.2.4)

Περιγραφή της σύμβασης

Underhållsbeläggning metod varm/värme
II.2.5)

Κριτήρια ανάθεσης

Τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω
Τιμή
II.2.11)

Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης

Δικαιώματα προαίρεσης: όχι
II.2.13)

Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι
II.2)

Περιγραφή

II.2.1)

Τίτλος

Beläggningsgrupp F04
Αριθμός τμήματος:  6
II.2.2)

Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV

45233210  -  Επιφανειακές εργασίες του οδοστρώματος κεντρικών αρτηριών
45233222  -  Κατασκευαστικές εργασίες για έργα οδοστρωσίας και ασφαλτόστρωσης
45233228  -  Κατασκευαστικές εργασίες για επίχριση επιφάνειας οδού
II.2.3)

Τόπος εκτέλεσης

Κύριος τόπος ή τοποθεσία εκτέλεσης:  
Jönköpings län
II.2.4)

Περιγραφή της σύμβασης

Underhållsbeläggning metod varm/värme
II.2.5)

Κριτήρια ανάθεσης

Τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω
Τιμή
II.2.11)

Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης

Δικαιώματα προαίρεσης: όχι
II.2.13)

Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι
II.2)

Περιγραφή

II.2.1)

Τίτλος

Beläggningsgrupp GK 1901
Αριθμός τμήματος:  9
II.2.2)

Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV

45233210  -  Επιφανειακές εργασίες του οδοστρώματος κεντρικών αρτηριών
45233222  -  Κατασκευαστικές εργασίες για έργα οδοστρωσίας και ασφαλτόστρωσης
II.2.3)

Τόπος εκτέλεσης

Κύριος τόπος ή τοποθεσία εκτέλεσης:  
Kronoberg/Blekinge
II.2.4)

Περιγραφή της σύμβασης

Underhållsbeläggning metod varm/värme
II.2.5)

Κριτήρια ανάθεσης

Τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω
Τιμή
II.2.11)

Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης

Δικαιώματα προαίρεσης: όχι
II.2.13)

Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι

Τμήμα IV: Διαδικασία

IV.1)

Περιγραφή

IV.1.1)

Είδος διαδικασίας

Ανοικτή διαδικασία
IV.1.8)

Πληροφορίες για τη Συμφωνία περί Δημοσίων Προμηθειών (GPA)

Η σύμβαση καλύπτεται από τη Συμφωνία περί Δημοσίων Προμηθειών : ναι
IV.2)

Διοικητικές πληροφορίες

IV.2.1)

Προηγούμενη δημοσίευση σχετικά με την εν λόγω διαδικασία

Αριθ. προκήρυξης στην ΕΕ S: 2019/S 006-008438
IV.2.9)

Πληροφορίες σχετικά με τη λήξη διαδικασίας σύναψης σύμβασης υπό τη μορφή προκαταρκτικής προκήρυξης

Η αναθέτουσα αρχή δεν θα αναθέσει καμία περαιτέρω σύμβαση βάσει της ανωτέρω προκαταρκτικής προκήρυξης

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 1

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Varm/Värme beläggning i Regionsyd, DNS, DSS, F, H, GK

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

25/2/2019
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  6
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  0
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες που προέρχονται από άλλα κράτη μέλη της ΕΕ:  0
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες από χώρες εκτός ΕΕ:  0
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  6
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

NCC Industry AB
556302-3307
Brinkvägen 45
Vejbystrand
266 54
SE
Τηλέφωνο: +46 702483190
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: thomas.wohl@ncc.se

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : όχι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  15356548.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  15356548.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 2

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Varm/Värme beläggning i Regionsyd, DNS, DSS, F, H, GK

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

25/2/2019
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  6
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  0
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες που προέρχονται από άλλα κράτη μέλη της ΕΕ:  0
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες από χώρες εκτός ΕΕ:  0
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  6
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Peab Asfalt AB
556098-8122
Sverige
Förslöv
26091
SE
Τηλέφωνο: +46 21152681
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: hakan.carlsson@peabasfalt.se
Φαξ: +46 21182929
Διεύθυνση στο διαδίκτυο: http://www.peabasfalt.se

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : όχι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  76229459.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  76229459.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 3

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Varm/Värme beläggning i Regionsyd, DNS, DSS, F, H, GK

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

25/2/2019
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  6
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  0
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες που προέρχονται από άλλα κράτη μέλη της ΕΕ:  0
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες από χώρες εκτός ΕΕ:  0
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  6
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Svevia-Ao Beläggning
556768-9848
Svetsarvägen 8A
Solna
171 41
SE
Τηλέφωνο: +46 19165040
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mattias.liljekvist@svevia.se
Διεύθυνση στο διαδίκτυο: http://www.svevia.se

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : όχι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18010266.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18010266.00  SEK

Τμήμα VI: Πρόσθετες πληροφορίες

VI.4)

Διαδικασίες προσφυγής

VI.4.1)

Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.2)

Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες διαμεσολάβησης

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.3)

Υποβολή προσφυγών

Ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την (τις) προθεσμία(-ες) για την υποβολή προσφυγών: 
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.
VI.4.4)

Υπηρεσία από την οποία παρέχονται πληροφορίες για την υποβολή προσφυγών

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE