[TedS09F03ContractAwardNotice]

Πληροφορίες

Δημοσιεύτηκε

[DateDispatch]: 25/6/2019

: 2019-108371

: 2019/S 121-297078

[TedS09F03ContractAwardNotice]

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)

Name und Adressen

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
Borlänge
781 89
SE
Kontaktstelle(n): Jonas Elmqvist
Telefon: +46 707878230
Internet-Adresse(n):
I.4)

Art des öffentlichen Auftraggebers

Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)

Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)

Umfang der Beschaffung

II.1.1)

Bezeichnung des Auftrags

Projektledare för bevakningsuppdrag, Trafikverket, Stockholm
Referenznummer der Bekanntmachung:  2019
II.1.2)

CPV-Code Hauptteil

71000000  -  Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)

Art des Auftrags

Dienstleistungen
II.1.4)

Kurze Beschreibung

Trafikverket söker två projektledarresurser, en för väg och en för järnväg. Uppdragen utvärderas samtidigt men separat. De två uppdragen kan inte tilldelas samma konsult då varje tjänst har en bedömd beläggningsgrad på upptill till 50-100%. Om samma konsult är offererad med lägst jämförelsesumma på VÄG och JÄRNVÄG så kommer beställren välja vilket uppdrag som de vill utföra. I huvudsak kommer arbetet att bedrivas från Trafikverkets regionkontor i Solna, Solna strandväg 98 där en kontorsplats med standardutrustning tillhandahålls.
II.1.6)

Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)

Gesamtwert der Beschaffung

Wert ohne MwSt.:  9000000.00  SEK
II.2)

Beschreibung

II.2.1)

Bezeichnung des Auftrags

Los-Nr.:  1
II.2.2)

Weitere(r) CPV-Code(s)

71300000  -  Dienstleistungen von Ingenieurbüros
71500000  -  Dienstleistungen im Bauwesen
II.2.4)

Beschreibung der Beschaffung

I dag utvecklar, förutom Trafikverket, flera andra aktörer vägsystemet, ofta i samband med pågående exploateringar. Ibland ska Trafikverket överta anläggningarna när de är färdigbyggda och behöver därför bevaka och följa processen för att säkra att dessa är av sådan kvalitet att de kan övertas. I andra fall pågår exploateringar så pass nära Trafikverkets väg/järnvägs-anläggningar att det krävs en bevakning så att exploatören inte skadar eller påverkar anläggningen negativt. Dessa projekt benämns sammantaget som bevakningsuppdrag. Trafikverket söker två projektledarresurser, en för väg och en för järnväg. Uppdragen utvärderas samtidigt men separat. De två uppdragen kan inte tilldelas samma konsult då varje tjänst har en bedömd beläggningsgrad på upptill till 50-100%. Om samma konsult är offererad med lägst jämförelsesumma på VÄG och JÄRNVÄG så kommer beställren välja vilket uppdrag som de vill utföra. I huvudsak kommer arbetet att bedrivas från Trafikverkets regionkontor i Solna, Solna strandväg 98 där en kontorsplats med standardutrustning tillhandahålls. Arbetet utgår från Trafikverkets kontor i Solna om inte annat anges av beställaren
II.2.5)

Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.11)

Angaben zu Optionen

Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
tidsförlängning om 1 + 1 år
II.2.13)

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)

Beschreibung

IV.1.1)

Verfahrensart

Offenes Verfahren
IV.1.8)

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen : ja
IV.2)

Verwaltungsangaben

IV.2.1)

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 069-162454

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Los-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags: Projektledare för bevakningsuppdrag, Trafikverket, Stockholm

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)

Auftragsvergabe

V.2.1)

Tag des Vertragsabschlusses

17.05.2019
V.2.2)

Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote:  3
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote:  3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben :  nein
V.2.3)

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Blomqvist-Tham AB
556796-0975
Drottninggatan 104
Stockholm
111 60
SE
Telefon: +46 705731917

Der Auftragnehmer ist ein KMU : ja
V.2.4)

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses:  4500000.00  SEK

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2

Los-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags: Projektledare för bevakningsuppdrag, Trafikverket, Stockholm

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)

Auftragsvergabe

V.2.1)

Tag des Vertragsabschlusses

17.05.2019
V.2.2)

Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote:  3
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote:  3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben :  nein
V.2.3)

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

CMTS
969645-0221
Snoilskyvägen 34
Stockholm
11254
SE
Telefon: +46 704453671

Der Auftragnehmer ist ein KMU : ja
V.2.4)

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses:  4500000.00  SEK

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.4)

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.3)

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.