CTM

[TedS09F03ContractAwardNotice]

[Information]

[Published]

[DateDispatch]: 21/07/2019

[ExternalReference]: 2019-165506

[TedReference]: 2019/S 139-341576

[TedS09F03ContractAwardNotice]

Kunngjøring av kontraktsinngåelse

Kunngjøring av kontraktsinngåelse

[Directive201424]

Del I: Oppdragsgiver

I.1)

Navn og adresser

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
Borlänge
781 89
SE
Kontaktperson: Anna-Karin Forsström
Telefon: +46 101236053
E-post: anna-karin.forsstrom@trafikverket.se
Internettadresse(r):
Nettsted oppdragsgiver: http://www.trafikverket.se
Nettsted Kjøperprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/93163

I.4)

Type oppdragsgiver

Andre statlige eller nasjonale virksomheter
I.5)

Hovedaktivitet

Alminnelig offentlig tjenesteyting

Del II: Kontrakten

II.1)

Anskaffelsens omfang

II.1.1)

Tittel

Produktion Byggnation av ny E10 i Kiruna, etapp 2
Referansenummer:  211922
II.1.2)

Hoved-CPV-kode

45000000  -  Bygge- og anleggsvirksomhet
II.1.3)

Type kontrakt

Bygge- og anleggsarbeid
II.1.4)

Kort beskrivelse

Objektet avser utförande av ny E10 vid Kiruna nya centrum inom Kiruna kommun. Entrepre-naden omfattar bl.a. följande:
• ca 2,4 km ny E10, 9 m belagd bredd
• En fembent cirkulationsplats vid Tuolluvaara
• Ombyggnation av anslutningar till befintligt vägnät Malmvägen, Tuolluvaaravägen och befintlig E10
• Ny anslutning till Luftfartsvägen
• Ny anslutning ny E10 etapp 1
• Gång- och cykelväg ca 1,2 km
• Ersättningsvägar och infarter ca 0,7 km
• Byggnadsverk i form av tre plattrambroar i betong, en balkbro i spännarmerad betong och en plattbro av typen v-bening i betong.
• Gestaltningsåtgärder och planteringar
• Belysning vid gång- och cykelvägar, i passager och vid cirkulationsplatsen
• Rivning av befintlig väg och broar
• Ledningsarbeten
II.1.6)

Informasjon om delkontrakter

Denne anskaffelsen er delt opp i delkontrakter: nei
II.1.7)

Anskaffelsens totale verdi

Verdi ekskl. MVA:  156618590.00  SEK
II.2)

Beskrivelse

II.2.2)

Tilleggs-CPV-kode(r)

45200000  -  Deler av eller komplette byggekonstruksjoner samt anleggsarbeider
II.2.3)

Sted for gjennomføring

Hovedarbeidssted eller sted for gjennomføring:  
Kiruna
II.2.4)

Beskrivelse av anskaffelsen

Objektet avser utförande av ny E10 vid Kiruna nya centrum inom Kiruna kommun. Entrepre-naden omfattar bl.a. följande:
• ca 2,4 km ny E10, 9 m belagd bredd
• En fembent cirkulationsplats vid Tuolluvaara
• Ombyggnation av anslutningar till befintligt vägnät Malmvägen, Tuolluvaaravägen och befintlig E10
• Ny anslutning till Luftfartsvägen
• Ny anslutning ny E10 etapp 1
• Gång- och cykelväg ca 1,2 km
• Ersättningsvägar och infarter ca 0,7 km
• Byggnadsverk i form av tre plattrambroar i betong, en balkbro i spännarmerad betong och en plattbro av typen v-bening i betong.
• Gestaltningsåtgärder och planteringar
• Belysning vid gång- och cykelvägar, i passager och vid cirkulationsplatsen
• Rivning av befintlig väg och broar
• Ledningsarbeten
II.2.5)

Tildelingskriterier

Kriteriene nedenfor
Pris
II.2.11)

Informasjon om opsjoner

Opsjoner: nei
II.2.13)

Informasjon om EU-midler

Denne anskaffelsen er tilknyttet et prosjekt og/eller program som finansieres med EU-midler: nei
II.2.14)

Tilleggsinformasjon

Övergång till Förhandlat förfarande utan föregående annonsering har skett i samråd med Jurist samt Distriktschef Jesper Klefsjö

Del IV: Prosedyre

IV.1)

Beskrivelse

IV.1.1)

Type prosedyre

Åpen anbudskonkurranse
IV.1.8)

Informasjon om WTO-avtalen om offentlige anskaffelser (GPA)

Anskaffelsen omfattes av WTO/GPA : ja
IV.2)

Administrativ informasjon

IV.2.1)

Tidligere kunngjøring av denne anskaffelsen

Kunngjøringsnummer i TED S: 2019/S 094-226143
IV.2.9)

Informasjon om avslutning av konkurranse som har vært kunngjort ved en forhåndskunngjøring

Oppdragsgiver vil ikke tildele flere kontrakter på grunnlag av forhåndskunngjøringen ovenfor

Del V: Kontraktsinngåelse

Kontraktsnr.: 1

Tittel: Produktion Byggnation av ny E10 i Kiruna, etapp 2

En kontrakt/delkontrakt er inngått: ja
V.2)

Kontraktsinngåelse

V.2.1)

Dato for inngåelse av kontrakten

19.07.2019
V.2.2)

Informasjon om tilbud

Antall mottatte tilbud:  1
Antall mottatte tilbud fra SMB’er:  1
Antall mottatte tilbud fra leverandører i EU/EØS-medlemsstatene:  0
Antall mottatte tilbud fra leverandører utenfor EU/EØS:  0
Antall tilbud mottatt elektronisk:  1
Kontrakten er tildelt en gruppe av leverandører :  nei
V.2.3)

Den valgte leverandørens navn og adresse

NYAB Infrastruktur AB
559124-6797
Murbruksvägen 10
Luleå
97345
SE
Telefon: +46 724507119
E-post: anders.stoltz@nyabinfrastruktur.se

Leverandøren er en SMB : ja
V.2.4)

Informasjon om kontraktens/delkontraktens verdi (ekskl. MVA)

Kontraktens/delkontraktens totalverdi:  156618590.00  SEK

Del VI: Utfyllende informasjon

VI.4)

Klagebehandling

VI.4.1)

Organ som er ansvarlig for den formelle klagebehandlingen

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.3)

Prosedyre for klagebehandling

Nøyaktig informasjon om tidsfrist(er) for klagebehandling: 
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.