[TedS09F03ContractAwardNotice]

[Information]

[Published]

[DateDispatch]: 26/08/2019

[ExternalReference]: 2019-130938

[TedReference]: 2019/S 165-405207

[TedS09F03ContractAwardNotice]

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)

Nom et adresses

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
Borlänge
781 89
SE
Point(s) de contact: Anna-Karin Forsström
Téléphone: +46 101236053
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.trafikverket.se

I.4)

Type de pouvoir adjudicateur

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
I.5)

Activité principale

Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)

Étendue du marché

II.1.1)

Intitulé

För utförande av uppdraget byggplatsuppföljning i projekt ny E10, etapp 2 Kiruna, Norrbottens län
Numéro de référence:  213221
II.1.2)

Code CPV principal

71311000  -  Services de conseil en génie civil
II.1.3)

Type de marché

Services
II.1.4)

Description succincte

Trafikverket kommer under våren/sommaren 2019 att upphandla en utförandeentreprenad för nybyggnation av E10 vid Kiruna nya centrum. Under genomförandet av projektet finns behov av byggplatsuppföljning enl. nedan. Entreprenaden kommer att pågå till 2021.
Uppdraget består bl a av genomgång av entreprenörens handlingar och byggplatsuppföljning detta ska ske löpande under projektets genomförande och omfattar flera ämnesområden. Det innebär normalt att resurser från ett antal ämnesområden krävs i organisationen för bygg-platsuppföljning. Konsulten har inget mandat att företräda Beställaren eller fatta beslut i frå-gor som rör de kontraktuella förhållandena mellan Beställaren och Entreprenören.
Organisationen för byggplatsuppföljning bevakar och följer produktionen med avseende på utförande av tekniska lösningar, byggda anläggningars slutliga funktion och kvalitet samt mil-jöuppföljande arbetsuppgifter.
II.1.6)

Information sur les lots

Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)

Valeur totale du marché

Valeur hors TVA:  2905240.00  SEK
II.2)

Description

II.2.2)

Code(s) CPV additionnel(s)

71311000  -  Services de conseil en génie civil
II.2.4)

Description des prestations

Trafikverket kommer under våren/sommaren 2019 att upphandla en utförandeentreprenad för nybyggnation av E10 vid Kiruna nya centrum. Under genomförandet av projektet finns behov av byggplatsuppföljning enl. nedan. Entreprenaden kommer att pågå till 2021.
Uppdraget består bl a av genomgång av entreprenörens handlingar och byggplatsuppföljning detta ska ske löpande under projektets genomförande och omfattar flera ämnesområden. Det innebär normalt att resurser från ett antal ämnesområden krävs i organisationen för bygg-platsuppföljning. Konsulten har inget mandat att företräda Beställaren eller fatta beslut i frå-gor som rör de kontraktuella förhållandena mellan Beställaren och Entreprenören.
Organisationen för byggplatsuppföljning bevakar och följer produktionen med avseende på utförande av tekniska lösningar, byggda anläggningars slutliga funktion och kvalitet samt mil-jöuppföljande arbetsuppgifter.
II.2.5)

Critères d’attribution

Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.11)

Information sur les options

Options: non
II.2.13)

Information sur les fonds de l'Union européenne

Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non

Section IV: Procédure

IV.1)

Description

IV.1.1)

Type de procédure

Procédure ouverte
IV.1.8)

Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)

Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics : oui
IV.2)

Renseignements d'ordre administratif

IV.2.1)

Publication antérieure relative à la présente procédure

Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 104-252479

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1

Intitulé: För utförande av uppdraget byggplatsuppföljning i projekt ny E10, etapp 2 Kiruna, Norrbottens län

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)

Attribution du marché

V.2.1)

Date de conclusion du marché

02/07/2019
V.2.2)

Informations sur les offres

Nombre d'offres reçues:  2
Nombre d'offres reçues par voie électronique:  2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques :  non
V.2.3)

Nom et adresse du titulaire

Tyréns AB
556194-7986
Peter Myndes Backe 16
Stockholm
118 86
SE
Téléphone: +46 104522000
Courriel: avrop@tyrens.se
Adresse internet: http://www.tyrens.se

Le titulaire est une PME : non
V.2.4)

Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)

Valeur totale du marché/du lot:  2905240.00  SEK

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.4)

Procédures de recours

VI.4.1)

Instance chargée des procédures de recours

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.3)

Introduction de recours

Précisions concernant les délais d'introduction de recours: 
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.