06. Contract award notice - utilities

Information

Published

Date of dispatch of this notice: 11/05/2020

External Reference: 2020-115341

TED Reference: 2020/S 092-220949

06. Contract award notice - utilities

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)

Name und Adressen

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
Borlänge
781 89
SE
Kontaktstelle(n): Rickard Jakobsson
Telefon: +46 771921921
Internet-Adresse(n):
I.6)

Haupttätigkeit(en)

Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)

Umfang der Beschaffung

II.1.1)

Bezeichnung des Auftrags

OL Oberoende bedömningsorgan enligt kommissionens förordning (EU) nr 402/2013, (CSM-RA)
Referenznummer der Bekanntmachung:  2019
II.1.2)

CPV-Code Hauptteil

71000000  -  Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)

Art des Auftrags

Dienstleistungen
II.1.4)

Kurze Beschreibung

Uppdraget avser oberoende bedömningsorgan enligt kommissionens förordning (EU) nr 402/2013, inklusive ändring 2015/1136, för projekt Ostlänken. Kommissionens förordning om en gemensam säkerhetsmetod för riskvärdering och riskbedömning benämns nedan som CSM-RA.
II.1.6)

Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)

Beschreibung

II.2.2)

Weitere(r) CPV-Code(s)

71000000  -  Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.2.4)

Beschreibung der Beschaffung

Uppdraget avser oberoende bedömningsorgan enligt kommissionens förordning (EU) nr
402/2013, inklusive ändring 2015/1136, för projekt Ostlänken. Kommissionens förordning om
en gemensam säkerhetsmetod för riskvärdering och riskbedömning benämns nedan som CSM-
RA.
II.2.11)

Angaben zu Optionen

Optionen: nein
II.2.13)

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)

Beschreibung

IV.1.1)

Verfahrensart

Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.8)

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen : ja
IV.2)

Verwaltungsangaben

IV.2.1)

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 231-567796

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags: OL Oberoende bedömningsorgan enligt kommissionens förordning (EU) nr 402/2013, (CSM-RA)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)

Auftragsvergabe

V.2.1)

Tag des Vertragsabschlusses

31.01.2020
V.2.2)

Angaben zu den Angeboten ( Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja )

Anzahl der eingegangenen Angebote:  3
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote:  3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben :  nein
V.2.3)

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde ( Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja )

RINA Services S.p.A.
03487840104
Via Corsica, 12
Genoa
16128
IT

Der Auftragnehmer ist ein KMU : ja

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.4)

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.3)

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.