Direktoratet for forvaltning og økonomistyring

[TedS09F03ContractAwardNotice]

Πληροφορίες

Δημοσιεύτηκε

[DateDispatch]: 26/10/2020

: 2020-137678

: 2020/S 209-511081

[TedS09F03ContractAwardNotice]

Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης

Αποτελέσματα της διαδικασίας σύναψης σύμβασης

Οδηγία 2014/24/ΕΕ

Τμήμα I: Αναθέτουσα αρχή

I.1)

Επωνυμία και διευθύνσεις

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
Borlänge
781 89
SE
Αρμόδιος για πληροφορίες: Katarina Kristiansson
Τηλέφωνο: +46 771921921
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: katarina.kristiansson@trafikverket.se
Διεύθυνση(-εις) στο διαδίκτυο:
Γενική διεύθυνση: http://www.trafikverket.se
Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/93163

I.4)

Είδος της αναθέτουσας αρχής

Υπουργείο ή άλλη εθνική ή ομοσπονδιακή αρχή, συμπεριλαμβανομένων των περιφερειακών ή τοπικών τους παραρτημάτων
I.5)

Κύρια δραστηριότητα

Γενικές δημόσιες υπηρεσίες

Τμήμα II: Αντικείμενο

II.1)

Εύρος της σύμβασης

II.1.1)

Τίτλος

Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart
Αριθμός αναφοράς:  2020
II.1.2)

Κωδικός κύριου λεξιλογίου CPV

71311300  -  Υπηρεσίες παροχής συμβουλών για υποδομή
II.1.3)

Είδος σύμβασης

Υπηρεσίες
II.1.4)

Σύντομη περιγραφή

Ramavtalet omfattar uppdrag upp till 500 000 SEK. Ramavtalet är uppdelat i följande delkontrakt; hamnkonstruktion, byggplatsuppföljning hamnkonstruktion väst, skeppsteknik och sjöfart. Avrop kommer ske enligt rangordning för respektive delkontrakt. Upp till fem leverantörer kommer antas för respektive delkontrakt.
II.1.6)

Πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα

Η παρούσα σύμβαση υποδιαιρείται σε τμήματα: ναι
II.1.7)

Συνολική αξία των προμηθειών

Αξία χωρίς ΦΠΑ:  18920000.00  SEK
II.2)

Περιγραφή

II.2.1)

Τίτλος

Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart
Αριθμός τμήματος:  1
II.2.2)

Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV

50240000  -  Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης και συναφείς υπηρεσίες σχετιζόμενες με σκάφη και λοιπό εξοπλισμό
60640000  -  Ναυτιλιακές μεταφορικές επιχειρήσεις
71310000  -  Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα μηχανικής και κατασκευών
71311000  -  Υπηρεσίες παροχής συμβουλών για εργασίες πολιτικού μηχανικού
71311200  -  Υπηρεσίες παροχής συμβουλών για μεταφορικά συστήματα
71320000  -  Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών
71322000  -  Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών για την κατασκευή έργων πολιτικού μηχανικού
71330000  -  Διάφορες υπηρεσίες μηχανικού
71356300  -  Υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης
72220000  -  Υπηρεσίες παροχής συμβουλών για συστήματα και τεχνικά θέματα
98360000  -  Ναυτικές υπηρεσίες
II.2.4)

Περιγραφή της σύμβασης

Ramavtalet omfattar uppdrag upp till 500 000 SEK. Ramavtalet är uppdelat i följande delkontrakt; hamnkonstruktion, byggplatsuppföljning hamnkonstruktion väst, skeppsteknik och sjöfart. Avrop kommer ske enligt rangordning för respektive delkontrakt. Upp till fem leverantörer kommer antas för respektive delkontrakt.
II.2.5)

Κριτήρια ανάθεσης

Τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω
Τιμή
II.2.11)

Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης

Δικαιώματα προαίρεσης: ναι
Περιγραφή των δικαιωμάτων προαίρεσης:
12 + 12 månader
II.2.13)

Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι

Τμήμα IV: Διαδικασία

IV.1)

Περιγραφή

IV.1.1)

Είδος διαδικασίας

Ανοικτή διαδικασία
IV.1.3)

Πληροφορίες σχετικά με συμφωνία-πλαίσιο ή δυναμικό σύστημα αγορών

Η προκήρυξη αφορά τη σύναψη συμφωνίας-πλαίσιο
IV.1.8)

Πληροφορίες για τη Συμφωνία περί Δημοσίων Προμηθειών (GPA)

Η σύμβαση καλύπτεται από τη Συμφωνία περί Δημοσίων Προμηθειών : ναι
IV.2)

Διοικητικές πληροφορίες

IV.2.1)

Προηγούμενη δημοσίευση σχετικά με την εν λόγω διαδικασία

Αριθ. προκήρυξης στην ΕΕ S: 2020/S 117-284144
IV.2.9)

Πληροφορίες σχετικά με τη λήξη διαδικασίας σύναψης σύμβασης υπό τη μορφή προκαταρκτικής προκήρυξης

Η αναθέτουσα αρχή δεν θα αναθέσει καμία περαιτέρω σύμβαση βάσει της ανωτέρω προκαταρκτικής προκήρυξης

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 1

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

21/9/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  15
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  9
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες από χώρες εκτός ΕΕ:  1
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  15
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

ELU KONSULT AB
SE556341042101
Valhallavägen 117 BOX 27006
STOCKHOLM
SE-102 51
SE
Τηλέφωνο: +46 765349208
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mathias.uhlan@elu.se
Φαξ: +46 87559533

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : ναι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18920000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  100000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 2

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

21/9/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  15
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  9
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες από χώρες εκτός ΕΕ:  1
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  15
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Fartygskonstruktioner AB
556088-1889
Gustaf Mattssons väg 2
Uddevalla
451 50
SE
Τηλέφωνο: +46 52298152
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: klas.wester@fkab.se
Φαξ: +46 52216876
Διεύθυνση στο διαδίκτυο: http://www.fkab.se

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : ναι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18920000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  100000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 3

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

21/9/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  15
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες από χώρες εκτός ΕΕ:  1
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  15
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Port Engineering Göteborg AB
556742-2711
Kaserntorget 1
Göteborg
41118
SE
Τηλέφωνο: +46 767687766
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: peter.tareby@portengineering.se
Διεύθυνση στο διαδίκτυο: http://www.portengineering.se

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : ναι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18920000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  3000000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 4

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

21/9/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  15
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  9
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες από χώρες εκτός ΕΕ:  1
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  15
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Poseidon Konsult
556822-2029
Laddarv. 2
Åkersberga
18470
SE
Τηλέφωνο: +46 841024774
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: niclas.kling@poseidonkonsult.se
Διεύθυνση στο διαδίκτυο: http://www.poseidonkonsult.se/

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : ναι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18920000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  5000000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 5

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

21/9/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  15
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  9
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες από χώρες εκτός ΕΕ:  1
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  15
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Saltech
556063-0039
Lugnets alle 1
stockholm
120 65
SE
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: anders@saltech.se

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : όχι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18920000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  500000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 6

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

21/9/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  15
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  9
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  15
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

SSPA Sweden AB
5562241918
Box 24001
Göteborg
40022
SE
Τηλέφωνο: +46 317729000
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: magnus.forsberg@sspa.se
Διεύθυνση στο διαδίκτυο: http://www.sspa.se

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : όχι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18920000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  100000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 7

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

21/9/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  15
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  9
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες από χώρες εκτός ΕΕ:  1
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  15
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Svenska Teknikingenjörer Sting AB
556718-1317
Olidevägen 9
TROLLHÄTTAN
461 34
SE
Τηλέφωνο: +46 520509350
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: daniel.angefors@sting.nu
Φαξ: +46 520509360
Διεύθυνση στο διαδίκτυο: http://www.sting.nu

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : ναι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18920000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  100000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 8

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

21/9/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  15
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  9
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες που προέρχονται από άλλα κράτη μέλη της ΕΕ:  1
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  15
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Sweco Civil AB
556507-0868
Box 340 44
STOCKHOLM
100 26
SE
Τηλέφωνο: +46 87050724
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: sanja.bozic@sweco.se
Διεύθυνση στο διαδίκτυο: http://www.sweco.se

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : όχι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18920000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  100000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 9

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

21/9/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  15
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  9
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες από χώρες εκτός ΕΕ:  1
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  15
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Technocean Consulting AB
556980-5152
4 Sjöliden
Mölnlycke
435 35
SE
Τηλέφωνο: +46 707654384
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: bjorn@technocean.eu

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : ναι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18920000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  5000000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 10

Αριθμός τμήματος: 1

Τίτλος: Nationellt ramavtal konsultstöd sjöfart

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

21/9/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  15
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από ΜΜΕ:  9
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν από προσφέροντες από χώρες εκτός ΕΕ:  1
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  15
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

WSP Sverige AB (Huvudkonto)
556057-4880
Arenavägen 7
Stockholm-Globen
121 88
SE
Τηλέφωνο: +46 107225000
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mandi.hallstensson@wspgroup.se
Διεύθυνση στο διαδίκτυο: http://www.wsp.com

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : όχι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  18920000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  5000000.00  SEK

Τμήμα VI: Πρόσθετες πληροφορίες

VI.4)

Διαδικασίες προσφυγής

VI.4.1)

Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.3)

Υποβολή προσφυγών

Ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την (τις) προθεσμία(-ες) για την υποβολή προσφυγών: 
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.