CTM

03. Meddelande om tilldeling av kontrakt

Information

Publicerad

Datum då meddelandet sänts: 2017-10-18

Extern referens: 2017-941072

TED Referens: 2017/S 202-415090

03. Meddelande om tilldeling av kontrakt

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)

Nom et adresses

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
Borlänge
781 89
SE
Point(s) de contact: Johan Sundin
Téléphone: +46 771921921
Courriel: johan.sundin@trafikverket.se
Code NUTS:  SE123 -  Östergötlands län
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.trafikverket.se
Adresse du profil d’acheteur: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/93163

I.4)

Type de pouvoir adjudicateur

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
I.5)

Activité principale

Autre activité:  Förvaltning av svenska statens vägar och jänrvägar

Section II: Objet

II.1)

Étendue du marché

II.1.1)

Intitulé

Ostlänken OL2400 Entreprenad Kardonbanan från Åby till Händelö, anläggning
Numéro de référence:  159658-2017
II.1.2)

Code CPV principal

45234100  -  Ouvrages ferroviaires
II.1.3)

Type de marché

Travaux
II.1.4)

Description succincte

Uppdraget består av: - Mark-, anläggnings- och konstbyggnadsarbeten för Kardonbanan. - Väg- och konstbyggnadsarbeten på Malmölandet och Händelö. - BEST-arbeten Åby-Södra stambanan samt på Malmölandet. Kardonbanan är en industrispårsanslutning för godståg från Åby, norr om Norrköping, till och på Händelö via Malmölandet. Syftet med att bygga Kardonbanan är att effektivisera hanteringen av gods och öka andelen gods som transporteras på järnväg. Utbyggnaden av Kardonbanan har blivit aktuell då Ostlänkens planerade sträckning kommer att passera befintliga industrispårsanslutningar. I samband med att järnvägen byggs ut kommer vägsystemet på Malmölandet att byggas om.
II.1.6)

Information sur les lots

Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)

Valeur totale du marché

Valeur hors TVA:  300000000.00  SEK
II.2)

Description

II.2.2)

Code(s) CPV additionnel(s)

45233000  -  Travaux de construction, de fondation et de revêtement d'autoroutes, de routes
II.2.3)

Lieu d'exécution

Code NUTS:  SE123 -  Östergötlands län
Lieu principal d'exécution:  
Norrköping
II.2.4)

Description des prestations

Uppdraget består av: - Mark-, anläggnings- och konstbyggnadsarbeten för Kardonbanan. - Väg- och konstbyggnadsarbeten på Malmölandet och Händelö. - BEST-arbeten Åby-Södra stambanan samt på Malmölandet. Kardonbanan är en industrispårsanslutning för godståg från Åby, norr om Norrköping, till och på Händelö via Malmölandet. Syftet med att bygga Kardonbanan är att effektivisera hanteringen av gods och öka andelen gods som transporteras på järnväg. Utbyggnaden av Kardonbanan har blivit aktuell då Ostlänkens planerade sträckning kommer att passera befintliga industrispårsanslutningar. I samband med att järnvägen byggs ut kommer vägsystemet på Malmölandet att byggas om.
II.2.5)

Critères d’attribution

Critères énoncés ci-dessous
Coût  -  Nom:  Pris  /  Pondération:  100 %
II.2.11)

Information sur les options

Options: non
II.2.13)

Information sur les fonds de l'Union européenne

Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non

Section IV: Procédure

IV.1)

Description

IV.1.1)

Type de procédure

Procédure ouverte
IV.1.8)

Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)

Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics : oui
IV.2)

Renseignements d'ordre administratif

IV.2.1)

Publication antérieure relative à la présente procédure

Numéro de l'avis au JO série S: 2017/S 083-159914
IV.2.9)

Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Le pouvoir adjudicateur n'attribuera aucun autre marché sur la base de l'avis de préinformation ci-dessus

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1

Intitulé: Ostlänken OL2400 Entreprenad Kardonbanan från Åby till Händelö, anläggning

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)

Attribution du marché

V.2.1)

Date de conclusion du marché

13/09/2017
V.2.2)

Informations sur les offres

Nombre d'offres reçues:  7
Nombre d'offres reçues de la part de PME:  1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE:  2
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE:  0
Nombre d'offres reçues par voie électronique:  7
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques :  non
V.2.3)

Nom et adresse du titulaire

ROVER ALCISA S.A.
A28111607
CALLE BOTÁNICO CAVANILLES No.28
VALENCIA
46010
ES
Téléphone: +34 963390950
Courriel: labellera@roveralcisa.com
Code NUTS:  ES -  ESPAÑA
Adresse internet: http://www.roveralcisa.com

Le titulaire est une PME : non
V.2.4)

Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)

Estimation initiale du montant total du marché/du lot:  271252754.00  SEK
Offre la plus basse:  271252754.00  SEK / Offre la plus élevée:  428074790.00  SEK   prise en considération

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.4)

Procédures de recours

VI.4.1)

Instance chargée des procédures de recours

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.3)

Introduction de recours

Précisions concernant les délais d'introduction de recours: 
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.