CTM

Aankondiging van een gegunde opdracht

Informatie

Gepubliceerd

Datum van verzending van deze aankondiging: 26-10-2020

Externe referentie: 2020-119979

TED referentie: 2020/S 209-510998

Aankondiging van een gegunde opdracht

Aankondiging van een gegunde opdracht

Resultaten van de aanbestedingsprocedure

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)

Naam en adressen

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
Borlänge
781 89
SE
Contactpersoon: Jan Eliasson
Telefoon: +46 0101238124
E-mail: jan.eliasson@trafikverket.se
Internetadres(sen):
Hoofdadres: http://www.trafikverket.se
Adres van het kopersprofiel: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/93163

I.4)

Soort aanbestedende dienst

Ministerie of andere nationale of federale instantie, met inbegrip van regionale of plaatselijke onderverdelingen
I.5)

Hoofdactiviteit

Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)

Omvang van de aanbesteding

II.1.1)

Benaming

Kiruna, Ny järnvägsstation, Planläggningsprocess
Referentienummer:  2020
II.1.2)

CPV-code hoofdcategorie

71240000  -  Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde en planning
II.1.3)

Type opdracht

Diensten
II.1.4)

Korte beschrijving

Objektet avser framtagande av järnvägsplan avseende ny järnvägsstation i Kiruna. Uppdraget är uppdelat i två delar (grundomfattning + option). I grundomfattningen av järnvägsplanen ingår arbete t.o.m. Samrådshandling - val av lokaliseringsalternativ. Uppdragsdelen avseende option, som ska preciseras i samråd, omfattar att med utgångspunkt från beslut om lokaliseringsalternativ färdigställa järnvägsplanen. Dess genomförande förut-sätter dels överenskommelse mellan parterna om en budget avseende konsultens arbete, baserad på av beställaren givna förutsättningar, och dels att parterna kan enas avseende optionens precisering i samråd.
II.1.6)

Inlichtingen over percelen

Verdeling in percelen: neen
II.1.7)

Totale waarde van de aanbesteding

Waarde zonder btw:  15976450.00  SEK
II.2)

Beschrijving

II.2.2)

Aanvullende CPV-code(s)

71241000  -  Haalbaarheidsstudie, adviesverlening, analyse
71242000  -  Project- en ontwerpvoorbereiding, kostenraming
71300000  -  Dienstverlening door ingenieurs
71400000  -  Dienstverlening op het gebied van stedenbouw en landschapsarchitectuur
II.2.3)

Plaats van uitvoering

Voornaamste plaats van uitvoering:  
Kiruna
II.2.4)

Beschrijving van de aanbesteding

Objektet avser framtagande av järnvägsplan avseende ny järnvägsstation i Kiruna. Uppdraget är uppdelat i två delar (grundomfattning + option). I grundomfattningen av järnvägsplanen ingår arbete t.o.m. Samrådshandling - val av lokaliseringsalternativ. Uppdragsdelen avseende option, som ska preciseras i samråd, omfattar att med utgångspunkt från beslut om lokaliseringsalternativ färdigställa järnvägsplanen. Dess genomförande förutsätter dels överenskommelse mellan parterna om en budget avseende konsultens arbete, baserad på av beställaren givna förutsättningar, och dels att parterna kan enas avseende option-ens precisering i samråd.
II.2.5)

Gunningscriteria

De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium  -  Naam:  Genomförandebeskrivning  /  Weging:  20%
Prijs  -  Weging:  80%
II.2.11)

Inlichtingen over opties

Opties: ja
Beschrijving van opties:
Avser utförande av samma kontraktsarbeten under ytterligare 24 månader.
II.2.13)

Inlichtingen over middelen van de Europese Unie

De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen

Afdeling IV: Procedure

IV.1)

Beschrijving

IV.1.1)

Type procedure

Openbare procedure
IV.1.8)

Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)

De opdracht valt onder de GPA : neen
IV.2)

Administratieve inlichtingen

IV.2.1)

Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure

Nummer van de aankondiging in het PB S: 2020/S 086-204787

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: 1

Benaming: Kiruna, Ny järnvägsstation, Planläggningsprocess

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)

Gunning van een opdracht

V.2.1)

Datum van de sluiting van de overeenkomst

18-6-2020
V.2.2)

Inlichtingen over inschrijvingen

Aantal inschrijvingen:  4
Aantal inschrijvingen van mkb-bedrijven:  0
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit andere EU-lidstaten:  0
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit landen die geen lid zijn van de EU:  0
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen:  4
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers :  neen
V.2.3)

Naam en adres van de contractant

Sweco Rail AB
556767-9849
Box 34044
Stockholm
100 26
SE
Telefoon: +46 104846824
E-mail: michaela.winter@sweco.se
Internetadres: http://www.sweco.se

De contractant is een mkb-bedrijf : ja
V.2.4)

Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)

Laagste offerte:  15976450.00  SEK / Hoogste offerte:  16191790.00  SEK   meegerekend

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.4)

Beroepsprocedures

VI.4.1)

Beroepsinstantie

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.2)

Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.3)

Beroepsprocedure

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures: 
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.
VI.4.4)

Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
SE