CTM

Anuncio de adjudicación de contrato – sectores especiales

Información

Publicado

[DateDispatch]: 21/11/2014

: 2014-390421

TED Referencia: 2014/S 226-400059

Anuncio de adjudicación de contrato – sectores especiales

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – forsyningsvirksomhed

[UtilitiesSector]

Direktiv 2004/17/EF

Del I: Ordregivende myndighed

I.1)

Navn, adresser og kontaktpunkt(er)

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
781 89  Borlänge
SE
Att: Sofia Elfving
Telefon: +46 771921921
Mailadresse: sofia.elfving@trafikverket.se
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed: http://www.trafikverket.se
Internetadresse for køberprofilen: http://eu.eu-supply.com/ctm/Supplier/CompanyInformation/Index/93163
Elektronisk adgang til oplysninger: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=120071&B=TRAFIKVERKET
I.2)

Type ordregivende myndighed

  • Jernbanetransport
I.3)

Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders vegne

Den ordregivende myndighed indkøber på andre ordregivende myndigheders vegne: nej

Del II: Kontraktens genstand

II.1)

Beskrivelse

II.1.1)

Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten:

Räler

II.1.2)

Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for bygge/anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne

Varer
    Indkøb
    Hovedleverings- eller hovedudførelsessted for bygge- eller anlægsarbejde, varer eller tjenesteydelser:

    Sverige

    NUTS-kode
    SVERIGE
    II.1.3)

    Oplysninger om rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem

    Bekendtgørelsen vedrører udarbejdelse af en rammeaftale
    II.1.4)

    Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene

    Räler, standard och värmebehandlade

    II.1.5)

    CPV-glossaret (common procurement vocabulary)

    Primærglossaret
    34941200   Sporskinner
    II.1.6)

    Oplysninger om WTO-aftalen om offentlige indkøb

    Dette udbud er omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb:  nej
    II.2)

    Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi

    II.2.1)

    Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi

    Værdi: 198906200 EUR
    Eksklusive moms

    Del IV: Procedure

    IV.1)

    Type procedure

    IV.1.1)

    Type procedure

    Forhandling med udbud
    IV.2)

    Tildelingskriterier

    IV.2.1)

    Tildelingskriterier

    Det økonomisk mest fordelagtige bud
    IV.2.2)

    Oplysninger om elektronisk auktion

    Der vil blive anvendt elektronisk auktion:: nej
    IV.3)

    Administrative oplysninger

    IV.3.1)

    Sagsnummer hos den ordregivende myndighed

    TRV 2014/934

    IV.3.2)

    Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt?

    nej

    Del V: Kontrakttildeling

    V.1)

    Tildeling og kontraktens værdi:

    Kontrakt nr.: 1
    Delaftale nr.: 1 - Betegnelse:

    Räler

    V.1.1)

    Dato for beslutningen om kontrakttildeling:

    03.11.2014
    V.1.2)

    Oplysninger om tilbud

    Antal modtagne bud: 4
    Antal bud modtaget elektronisk: 4
    V.1.3)

    Navn og adresse på den økonomiske aktør, som der er truffet afgørelse om at indgå kontrakt med

    TATA STEEL FRANCE RAIL S.A.
    FR 08391575354
    2 AVENUE DU PRÉSIDENT KENNEDY
    FR-78100  SAINT GERMAIN EN LAYE
    FR
    Telefon: +33 139046345
    Mailadresse: elisabeth.bremski@tatasteel.com
    Fax: +33 139046344
    Internetadresse:
    V.1.4)

    Oplysninger om kontraktens værdi

    Kontraktens oprindeligt anslåede samlede værdi:
    Værdi: 39374500 EUR
    Eksklusive moms
    Hvis der er tale om en årlig eller månedlig værdi:
    Antal år: 7
    V.1.5)

    Oplysninger om underentreprise

    Kontrakten forventes at ville blive givet i underentreprise: nej
    V.1)

    Tildeling og kontraktens værdi:

    Kontrakt nr.: 2
    Delaftale nr.: 1 - Betegnelse:

    Räler

    V.1.1)

    Dato for beslutningen om kontrakttildeling:

    03.11.2014
    V.1.2)

    Oplysninger om tilbud

    Antal modtagne bud: 4
    Antal bud modtaget elektronisk: 4
    V.1.3)

    Navn og adresse på den økonomiske aktør, som der er truffet afgørelse om at indgå kontrakt med

    VOESTALPINE SCHIENEN GMBH
    ATU40417900
    KERPELYSTRASSE 199 Postbox 1
    A-8700  LEOBEN
    AT
    Telefon: +43 50304264374
    Mailadresse: Helmut.Strouhal@voestalpine.com
    Fax: +43 384227481
    Internetadresse:
    V.1.4)

    Oplysninger om kontraktens værdi

    Kontraktens oprindeligt anslåede samlede værdi:
    Værdi: 159531700 EUR
    Eksklusive moms
    Hvis der er tale om en årlig eller månedlig værdi:
    Antal år: 7
    V.1.5)

    Oplysninger om underentreprise

    Kontrakten forventes at ville blive givet i underentreprise: nej

    Del VI: Supplerende oplysninger

    VI.1)

    Oplysninger om EU-midler

    Kontrakten vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej