CTM

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Information

Veröffentlicht

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 11.05.2015

Ablaufdatum: 22.06.2015

Externe Referenz: 2015-913896

TED Referenz : 2015/S 093-167348

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Auftragsbekanntmachung

[ClassicSector]

Richtlinie 2004/18/EG

Dienstleistungen

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)

Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Holbæk Kommune
29189447
Kanalstræde 2
4300  Holbæk
DK
Zu Händen von: Anette Eghoff
Telefon: +45 72361165
E-Mail: anegh@holb.dk
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.holbaek.dk
Adresse des Beschafferprofils: http://eu.eu-supply.com/ctm/Supplier/CompanyInformation/Index/193097
Elektronischer Zugang zu Informationen: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=144421&B=HOLBAEK
Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=144421&B=HOLBAEK
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen
I.2)

Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Lokalbehörde
I.3)

Haupttätigkeit(en)

  • Allgemeine öffentliche Verwaltung
I.4)

Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1)

Beschreibung

II.1.1)

Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:

Befordring af elever til og fra svømning (1)

II.1.2)

Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen
    Kategorie Nr2:  Landverkehr [2], einschließlich Geldtransport und Kurierdienste, ohne Postverkehr
    Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:

    Holbæk

    NUTS-Code
    Vest- og Sydsjælland
    II.1.3)

    Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)

    Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
    II.1.5)

    Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens

    Holbæk Kommune inviterer hermed til at give tilbud på svømmekørsel til og fra skoler i Holbæk Kommune

    kommunens 7 distriktsskoler. Holbæk Kommune ønsker en eller flere

    professionelle samarbejdspartnere, der kan levere en ydelse af høj kvalitet og et

    effektivt samarbejde med alle interessenter på området.

    II.1.6)

    Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

    Hauptteil
    60140000   Bedarfspersonenbeförderung
    Zusatzteil
    60120000   Taxiverkehr
    II.1.7)

    Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

    Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):  nein
    II.1.8)

    Lose

    Aufteilung des Auftrags in Lose:  ja
    Angebote sind möglich für  ein oder mehrere Lose
    II.1.9)

    Angaben über Varianten/Alternativangebote

    Varianten/Alternativangebote sind zulässig:  nein
    II.2)

    Menge oder Umfang des Auftrags

    II.2.1)

    Gesamtmenge bzw. -umfang:

    Omfanget af kørslen fremgår af kørelister

    II.2.2)

    Angaben zu Optionen

    Optionen: nein
    II.2.3)

    Angaben zur Vertragsverlängerung

    Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
    Zahl der möglichen Verlängerungen:  2
    Voraussichtlicher Zeitrahmen für nachfolgende Aufrufe zum Wettbewerb bei verlängerbaren Aufträgen: 
    in Monaten: 24

    Angaben zu den Losen

    Los-Nr: 1  Bezeichnung: Katrinedalskolen
    1)

    Kurze Beschreibung:

    Befordring af elever til og fra svømning - Katrinedalskolen

    2)

    Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

    Hauptteil
    60140000   Bedarfspersonenbeförderung
    Zusatzteil
    60120000   Taxiverkehr
    3)

    Menge oder Umfang:

    4)

    Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags

    5)

    Zusätzliche Angaben zu den Losen:

    Los-Nr: 2  Bezeichnung: Skolen ved Tuse Næs
    1)

    Kurze Beschreibung:

    Befordring af elever til og fra svømning - Skolen ved Tuse Næs

    2)

    Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

    Hauptteil
    60140000   Bedarfspersonenbeförderung
    Zusatzteil
    60120000   Taxiverkehr
    3)

    Menge oder Umfang:

    4)

    Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags

    5)

    Zusätzliche Angaben zu den Losen:

    Los-Nr: 3  Bezeichnung: Engskovskolen
    1)

    Kurze Beschreibung:

    Befordring af elever til og fra svømning - Engskovskolen

    2)

    Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

    Hauptteil
    60140000   Bedarfspersonenbeförderung
    Zusatzteil
    60120000   Taxiverkehr
    3)

    Menge oder Umfang:

    4)

    Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags

    5)

    Zusätzliche Angaben zu den Losen:

    Los-Nr: 4  Bezeichnung: Kildevangs skolen
    1)

    Kurze Beschreibung:

    Befordring af elever til og fra svømning - Kildevangs Skolen

    2)

    Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

    Hauptteil
    60140000   Bedarfspersonenbeförderung
    Zusatzteil
    60120000   Taxiverkehr
    3)

    Menge oder Umfang:

    4)

    Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags

    5)

    Zusätzliche Angaben zu den Losen:

    Los-Nr: 5  Bezeichnung: Elverdamsskolen
    1)

    Kurze Beschreibung:

    Befordring af elever til og fra svømning - Elverdamsskolen

    2)

    Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

    Hauptteil
    60140000   Bedarfspersonenbeförderung
    Zusatzteil
    60120000   Taxiverkehr
    3)

    Menge oder Umfang:

    4)

    Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags

    5)

    Zusätzliche Angaben zu den Losen:

    Los-Nr: 6  Bezeichnung: Tornvedskolen
    1)

    Kurze Beschreibung:

    Befordring af elever til og fra svømning - Tornvedskolen

    2)

    Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

    Hauptteil
    60140000   Bedarfspersonenbeförderung
    Zusatzteil
    60120000   Taxiverkehr
    3)

    Menge oder Umfang:

    4)

    Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags

    5)

    Zusätzliche Angaben zu den Losen:

    Los-Nr: 7  Bezeichnung: Sofielundskolen
    1)

    Kurze Beschreibung:

    Befordring af elever til og fra svømning - Sofielundskolen

    2)

    Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

    Hauptteil
    60140000   Bedarfspersonenbeförderung
    Zusatzteil
    60120000   Taxiverkehr
    3)

    Menge oder Umfang:

    4)

    Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags

    5)

    Zusätzliche Angaben zu den Losen:

    Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

    III.1)

    Bedingungen für den Auftrag

    III.1.4)

    Sonstige besondere Bedingungen

    Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
    III.2)

    Teilnahmebedingungen

    III.2.1)

    Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

    Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige: udfyldt og underskrevet tro og love erklæring om, i hvilket omfang tilbudsgiver har ubetalt, forfalden gæld til det offentlige (jf. Finansministeriets lovbekendtgørelse nr. 336 af 13. maj 1997), samt at tilbudsgiver ikke er omfattet af kriminelle forhold og derfor ikke har modtaget endelig dom for overtrædelse deraf (jf. art. 45, stk. 1 og stk. 2 i direktiv nr. 2004/18EF af 31. marts 2004, samt § 10 i lovbekendtgørelse nr. 712 af 15. juni 2011). Fortrykt formular findes som bilag 1. (som skal underskrives).

    III.2.2)

    Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

    Ansøger skal sandsynliggøre at have økonomisk formåen som grundlag for at udføre den udbudte opgave. Som dokumentation herfor skal tilbudsgiver udfylde og underskrive bilag 4 med oplysning om virksomhedens omsætning, overskud, egenkapital og soliditetsgrad for de seneste 2 regnskabsår.

    Hvis der er tale om en nystartet virksomhed bedes denne udfylde den ønskede information i bilag 4 i det omfang, det er muligt, alt efter hvornår virksomheden er startet.

    Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
    III.2.3)

    Technische Leistungsfähigkeit

    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

    Referenceliste over de betydeligste, sammenlignelige leveringer, der er udført i løbet af de sidste to år, med beskrivelse af leverancerne og angivelse af kontaktpersoner.

    Den anmodende virksomheds virksomhedsprofil med angivelse af den juridiske person, udbyder i givet fald indgår aftale med. I virksomhedsprofilen bedes organisation og ejerforhold, antal ansatte, en kort beskrivelse af virksomhedens køretøjer, samt personalets faglige kvalifikationer, herunder uddannelse beskrevet

    III.3)

    Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

    III.3.1)

    Angaben zu einem besonderen Berufsstand

    Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein
    III.3.2)

    Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal

    Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: nein

    Abschnitt IV: Verfahren

    IV.1)

    Verfahrensart

    IV.1.1)

    Verfahrensart

    Offen
    IV.2)

    Zuschlagskriterien

    IV.2.1)

    Zuschlagskriterien

    Niedrigster Preis
    IV.2.2)

    Angaben zur elektronischen Auktion

    Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
    IV.3)

    Verwaltungsangaben

    IV.3.1)

    Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber

    Svømmekørsel 15/13666

    IV.3.2)

    Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

    Sonstige frühere Bekanntmachungen
    Bekanntmachungsnummer im ABl: 2015/S 061-106644  of 25.03.2015
    IV.3.3)

    Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung

    Kostenpflichtige Unterlagen: nein
    IV.3.4)

    Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

    22.06.2015 - 09:00
    IV.3.6)

    Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können

    [Language_DA]
    IV.3.7)

    Bindefrist des Angebots

    bis: : 22.09.2015
    IV.3.8)

    Bedingungen für die Öffnung der Angebote

    Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein

    Abschnitt VI: Weitere Angaben

    VI.1)

    Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

    Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
    VI.2)

    Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

    Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
    VI.4)

    Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

    VI.4.1)

    Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

    Klagenævn for Udbud
    DK
    Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
    2100  København Ø
    DK
    E-Mail: klfu@erst.dk
    Internet-Adresse: http://www.klfu.dk
     

    Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

    VI.4.2)

    Einlegung von Rechtsbehelfen

    Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

    Klager skal være modtaget i Klagenævnet: inden 45 dage fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt.

    Har ordregiveren fulgt proceduren i Håndhævelseslovens § 4, skal en klage over, at ordregiveren har indgået kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse være modtaget i klagenævnet inden 30 dage fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt.

    VI.4.3)

    Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt