[TedS09F03ContractAwardNotice]

[Information]

[Published]

[DateDispatch]: 24/08/2020

[ExternalReference]: 2020-133861

[TedReference]: 2020/S 164-398232

[TedS09F03ContractAwardNotice]

Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης

Αποτελέσματα της διαδικασίας σύναψης σύμβασης

Οδηγία 2014/24/ΕΕ

Τμήμα I: Αναθέτουσα αρχή

I.1)

Επωνυμία και διευθύνσεις

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
Borlänge
781 89
SE
Αρμόδιος για πληροφορίες: Anders Löfberg
Τηλέφωνο: +46 771921921
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: anders.lofberg@trafikverket.se
Διεύθυνση(-εις) στο διαδίκτυο:
Γενική διεύθυνση: http://www.trafikverket.se
Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/93163

I.4)

Είδος της αναθέτουσας αρχής

Υπουργείο ή άλλη εθνική ή ομοσπονδιακή αρχή, συμπεριλαμβανομένων των περιφερειακών ή τοπικών τους παραρτημάτων
I.5)

Κύρια δραστηριότητα

Γενικές δημόσιες υπηρεσίες

Τμήμα II: Αντικείμενο

II.1)

Εύρος της σύμβασης

II.1.1)

Τίτλος

Delar, reparation och service av hydraulikkomponenter till vägfärjor och fordon
Αριθμός αναφοράς:  2019
II.1.2)

Κωδικός κύριου λεξιλογίου CPV

44000000  -  Δομές και υλικά κατασκευαστικών έργων· βοηθήματα κατασκευαστικών έργων (εκτός από ηλεκτρικές συσκευές)
II.1.3)

Είδος σύμβασης

Αγαθά
II.1.4)

Σύντομη περιγραφή

Ramavtal för delar, reparation och service av slangar, kopplingar, hydrauliska motorer, pumpar och cylindrar med tillbehör samt förebyggande och avhjälpande service på dessa. Huvudsakligen för att försörja Färjerederiet, men även Trafikverkets övriga behov.
II.1.6)

Πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα

Η παρούσα σύμβαση υποδιαιρείται σε τμήματα: ναι
II.1.7)

Συνολική αξία των προμηθειών

Αξία χωρίς ΦΠΑ:  4000000.00  SEK
II.2)

Περιγραφή

II.2.1)

Τίτλος

Delar, reparation och service av hydraulikkomponenter till vägfärjor och fordon
Αριθμός τμήματος:  1
II.2.2)

Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV

50100000  -  Υπηρεσίες επισκευής, συντήρησης και παρεπόμενες υπηρεσίες για οχήματα και συναφή εξοπλισμό
50200000  -  Επισκευή, συντήρηση και παρεπόμενες υπηρεσίες σε αεροσκάφη, σιδηροδρομικά και οδικά οχήματα και σκάφη
50240000  -  Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης και συναφείς υπηρεσίες σχετιζόμενες με σκάφη και λοιπό εξοπλισμό
II.2.3)

Τόπος εκτέλεσης

Κύριος τόπος ή τοποθεσία εκτέλεσης:  
Sverige
II.2.4)

Περιγραφή της σύμβασης

Ramavtal för delar, reparation och service av slangar, kopplingar, hydrauliska motorer, pumpar och cylindrar med tillbehör samt förebyggande och avhjälpande service på dessa. Huvudsakligen för att försörja Färjerederiet, men även Trafikverkets övriga behov.
II.2.5)

Κριτήρια ανάθεσης

Τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω
Τιμή
II.2.11)

Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης

Δικαιώματα προαίρεσης: ναι
Περιγραφή των δικαιωμάτων προαίρεσης:
Option på förlängning med oförändrade villkor upp till 2 år.
II.2.13)

Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι

Τμήμα IV: Διαδικασία

IV.1)

Περιγραφή

IV.1.1)

Είδος διαδικασίας

Ανοικτή διαδικασία
IV.1.3)

Πληροφορίες σχετικά με συμφωνία-πλαίσιο ή δυναμικό σύστημα αγορών

Η προκήρυξη αφορά τη σύναψη συμφωνίας-πλαίσιο
IV.1.8)

Πληροφορίες για τη Συμφωνία περί Δημοσίων Προμηθειών (GPA)

Η σύμβαση καλύπτεται από τη Συμφωνία περί Δημοσίων Προμηθειών : ναι
IV.2)

Διοικητικές πληροφορίες

IV.2.1)

Προηγούμενη δημοσίευση σχετικά με την εν λόγω διαδικασία

Αριθ. προκήρυξης στην ΕΕ S: 2019/S 203-493646

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 1

Τίτλος: Delar, reparation och service av hydraulikkomponenter till vägfärjor och fordon

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: όχι
V.1)

Πληροφορίες σχετικά με μη ανάθεση

Η σύμβαση/Το τμήμα δεν ανατέθηκε
Δεν παρελήφθησαν προσφορές ή αιτήσεις συμμετοχή ή απερρίφθησαν όλες

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 2

Τίτλος: Delkontrakt 1

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

3/1/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  4
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  4
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Specma Hydraulikhuset AB
556111-7929
Ruskvädersgatan 7
Göteborg
418 34
SE
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mathias.nicander@specma.com

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : ναι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  3600000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  3600000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 3

Τίτλος: Delkontrakt 2

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

3/1/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  4
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  4
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Hydroscand AB
556130-7124
Bogårdsvägen 43
Stockholm
128 62 Sköndal
SE
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: michael.ruden@hydroscand.se

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : ναι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  1200000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  1200000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 4

Τίτλος: Delkontrakt 3

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

3/1/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  4
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  4
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Specma Hydraulikhuset AB
556111-7929
Ruskvädersgatan 7
Göteborg
418 34
SE
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mathias.nicander@specma.com

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : ναι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  2800000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  2800000.00  SEK

Τμήμα V: Ανάθεση σύμβασης

Σύμβαση αριθ.: 5

Τίτλος: Delkontrakt 4

Ανάθεση σύμβασης/τμήματος: ναι
V.2)

Ανάθεση σύμβασης

V.2.1)

Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης

3/1/2020
V.2.2)

Πληροφορίες σχετικά με τις προσφορές

Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν:  4
Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν με ηλεκτρονικά μέσα:  4
Η σύμβαση ανατέθηκε σε όμιλο οικονομικών φορέων :  όχι
V.2.3)

Επωνυμία και διεύθυνση του αναδόχου

Specma Hydraulikhuset AB
556111-7929
Ruskvädersgatan 7
Göteborg
418 34
SE
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mathias.nicander@specma.com

Ο ανάδοχος είναι ΜΜΕ : ναι
V.2.4)

Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης/του τμήματος (χωρίς ΦΠΑ)

Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  2400000.00  SEK
Συνολική αξία της σύμβασης/του τμήματος:  2400000.00  SEK

Τμήμα VI: Πρόσθετες πληροφορίες

VI.4)

Διαδικασίες προσφυγής

VI.4.1)

Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.3)

Υποβολή προσφυγών

Ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την (τις) προθεσμία(-ες) για την υποβολή προσφυγών: 
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.