CTM

Anuncio de adjudicación de contrato

Información

Publicado

[DateDispatch]: 26/10/2020

: 2020-119979

TED Referencia: 2020/S 209-510998

Anuncio de adjudicación de contrato

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)

Nombre y direcciones

Trafikverket
202100-6297
Rödavägen 1
Borlänge
781 89
SE
Persona de contacto: Jan Eliasson
Teléfono: +46 0101238124
Correo electrónico: jan.eliasson@trafikverket.se
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.trafikverket.se
Dirección del perfil de comprador: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/93163

I.4)

Tipo de poder adjudicador

Ministerio o cualquier otra autoridad nacional o federal, incluidas sus delegaciones regionales o locales
I.5)

Principal actividad

Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)

Ámbito de la contratación

II.1.1)

Denominación

Kiruna, Ny järnvägsstation, Planläggningsprocess
Número de referencia:  2020
II.1.2)

Código CPV principal

71240000  -  Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
II.1.3)

Tipo de contrato

Servicios
II.1.4)

Breve descripción

Objektet avser framtagande av järnvägsplan avseende ny järnvägsstation i Kiruna. Uppdraget är uppdelat i två delar (grundomfattning + option). I grundomfattningen av järnvägsplanen ingår arbete t.o.m. Samrådshandling - val av lokaliseringsalternativ. Uppdragsdelen avseende option, som ska preciseras i samråd, omfattar att med utgångspunkt från beslut om lokaliseringsalternativ färdigställa järnvägsplanen. Dess genomförande förut-sätter dels överenskommelse mellan parterna om en budget avseende konsultens arbete, baserad på av beställaren givna förutsättningar, och dels att parterna kan enas avseende optionens precisering i samråd.
II.1.6)

Información relativa a los lotes

El contrato está dividido en lotes: no
II.1.7)

Valor total de la contratación

Valor IVA excluido:  15976450.00  SEK
II.2)

Descripción

II.2.2)

Código(s) CPV adicional(es)

71241000  -  Estudio de viabilidad, servicios de asesoramiento, análisis
71242000  -  Elaboración de proyectos y diseños, presupuestos
71300000  -  Servicios de ingeniería
71400000  -  Servicios de planificación urbana y de arquitectura paisajística
II.2.3)

Lugar de ejecución

Emplazamiento o lugar de ejecución principal:  
Kiruna
II.2.4)

Descripción del contrato

Objektet avser framtagande av järnvägsplan avseende ny järnvägsstation i Kiruna. Uppdraget är uppdelat i två delar (grundomfattning + option). I grundomfattningen av järnvägsplanen ingår arbete t.o.m. Samrådshandling - val av lokaliseringsalternativ. Uppdragsdelen avseende option, som ska preciseras i samråd, omfattar att med utgångspunkt från beslut om lokaliseringsalternativ färdigställa järnvägsplanen. Dess genomförande förutsätter dels överenskommelse mellan parterna om en budget avseende konsultens arbete, baserad på av beställaren givna förutsättningar, och dels att parterna kan enas avseende option-ens precisering i samråd.
II.2.5)

Criterios de adjudicación

los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad  -  Nombre:  Genomförandebeskrivning  /  Ponderación:  20%
Precio  -  Ponderación:  80%
II.2.11)

Información sobre las opciones

Opciones: sí
Descripción de las opciones:
Avser utförande av samma kontraktsarbeten under ytterligare 24 månader.
II.2.13)

Información sobre fondos de la Unión Europea

El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)

Descripción

IV.1.1)

Tipo de procedimiento

Procedimiento abierto
IV.1.8)

Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública

El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública : no
IV.2)

Información administrativa

IV.2.1)

Publicación anterior referente al presente procedimiento

Número de anuncio en el DO S: 2020/S 086-204787

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 1

Denominación: Kiruna, Ny järnvägsstation, Planläggningsprocess

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)

Adjudicación de contrato

V.2.1)

Fecha de celebración del contrato

18/06/2020
V.2.2)

Información sobre las ofertas

Número de ofertas recibidas:  4
Número de ofertas recibidas de PYME:  0
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea:  0
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de terceros países:  0
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos:  4
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos :  no
V.2.3)

Nombre y dirección del contratista

Sweco Rail AB
556767-9849
Box 34044
Stockholm
100 26
SE
Teléfono: +46 104846824
Correo electrónico: michaela.winter@sweco.se
Dirección de internet: http://www.sweco.se

El contratista es una PYME : sí
V.2.4)

Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)

Oferta más baja:  15976450.00  SEK / Oferta más elevada:  16191790.00  SEK   considerada

Apartado VI: Información complementaria

VI.4)

Procedimientos de recurso

VI.4.1)

Órgano competente para los procedimientos de recurso

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.2)

Órgano competente para los procedimientos de mediación

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
S-791 21
SE

VI.4.3)

Procedimiento de recurso

Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso: 
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.
VI.4.4)

Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso

Förvaltningsrätten i Falun
Box 45
Falun
SE